Huvudlinje 03 av 10
Aristoteles via Bagdad och Córdoba
Aristoteles → islamisk filosofi → Thomas av Aquino
Aristoteles överlevde i arabisk översättning och nådde 1100- och 1200-talens Europa via islamiska och judiska filosofer, där Thomas av Aquino förenade honom med kristen tro.
Steg 1 av 3 · ca 350–320 f.Kr.
Aristotelism
I det latinska Europa glömdes det mesta av Aristoteles bort efter Roms fall. Bara några av hans skrifter om logik fanns kvar.
Antiken
Steg 2 av 3 · 800–1200-talet
Islamisk och judisk filosofi
Hans verk fanns kvar i öster. I Bagdad översätts de till arabiska, och filosofer som Avicenna bygger vidare på dem. I Córdoba skriver Averroës kommentarer till nästan allt Aristoteles efterlämnade, och Maimonides gör honom till samtalspartner för den judiska tron.
- Bygger på AristotelismAristoteles verk översattes till arabiska och blev grunden för filosofin från Bagdad till Córdoba.
Medeltiden
Steg 3 av 3 · 1000–1300-talet
Skolastik
På 1100-talet översätts texterna från arabiska till latin, bland annat i Toledo. Europas universitet får på en gång tillgång till en komplett vetenskap, och Thomas av Aquino tar på sig uppgiften att visa att den går att förena med kristendomen.
- Bygger på Islamisk & judiskGenom latinska översättningar av Avicenna och Averroës fick 1200-talets Europa tillbaka Aristoteles, med kommentarer.
Medeltiden